W OBIEKTYWIE WŁADZY PAŃSTWOWEJ

„Najważniejsze jest to, co na boisku.” – tak brzmi jedna z odwiecznych piłkarskich zasad. Jednak istotne walki toczą się również poza murawą. Na całym świecie toczy się powszechny spór pomiędzy kibicami piłkarskimi a służbami bezpieczeństwa. W NRD (Niemiecka Republika Demokratyczna) konflikt ten rozgrywa się w warunkach dyktatury: niniejsza wystawa przedstawia naoczną i polityczną historię strefy konfliktów wokół boiska piłkarskiego. Okrzyki bojowe, flagi i transparenty są tradycyjnie częścią kultury stadionowej. Kluby i związki, przy wsparciu policji, zwalczają przemoc i wandalizm: prewencyjnie poprzez zabezpieczenie stadionów, a w wymiarze karnym poprzez ściganie sprawców. Dotyczy to zarówno wschodnich, jak i zachodnich Niemiec. Jednak w przypadku interwencji organów bezpieczeństwa NRD decydujące znaczenie mają również względy polityczno-ideologiczne. Ponieważ scena piłkarska wewnątrz, jak i na zewnątrz stadionów oferuje widzom, kibicom i subkulturom szerokie pole do niepożądanych zachowań. Krytyka polityczna reżimu Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec (skr. niem. SED), nieposłuszeństwo obywatelskie oraz wyrażanie sympatii wobec klubów zachodnioniemieckich są interpretowane jako sprzeciw wobec socjalizmu państwowego. Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego (skr. niem. MfS)  i Niemiecka Policja Ludowa (skr. niem. DVP) stosują represje, a czasami także brutalne działania wobec kibiców piłki nożnej. Widzowie i kibice piłkarscy stają się obiektami obserwacji, a nawet są traktowani jak kryminaliści. Rozbudowane metody inwigilacji można udokumentować na podstawie archiwów fotograficznych Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego i Policji Ludowej. Wystawa plenerowa ukazuje historię protestów i zamieszek przez pryzmat władzy państwowej.