Celem wychowawczym dyktatury komunistycznej w NRD są zdyscyplinowane „wszechstronnie wykształcone jednostki socjalistyczne”. Dla kierownictwa Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec tym bardziej irytujący jest fakt, że od lat 70. młodzi kibice piłkarscy są coraz bardziej skłonni do przemocy: do takich incydentów należą ataki na przechodniów, walki między grupami kibiców oraz akty wandalizmu w pociągach, na dworcach i w restauracjach. Szczególnie złą sławą owiane są derby w Berlinie Wschodnim i Lipsku. Grupy kibiców innych klubów piłkarskich NRD są również znane ze swojej brutalności. Pseudokibice, podobnie jak inne subkultury stadionowe, są postrzegani jako „awanturnicza i negatywnie dekadencka” młodzież, przez co są inwigilowani przez tajną policję. Pod koniec lat 70. w środowisku kibiców nasilają się skrajnie prawicowe poglądy. Prawicowe subkultury skinheadów i pseudokibice wykorzystują piłkę nożną, aby przemocą i prawicowymi oraz antysemickimi hasłami podważyć wizerunek „antyfaszystowskiej” NRD. NRD bagatelizuje te akty, nazywając je apolitycznym „chuligaństwem”. Ponieważ przemoc i prawicowy radykalizm nasilają się również na zachodzie, winę za to przypisuje się wpływom „wroga klasowego” z RFN. W ten sposób NRD zaprzecza, że ma własny problem z prawicowymi chuliganami. Istnieją jednak rzeczywiste kontakty między skrajnie prawicowymi kibicami ze wschodu i zachodu. Sporadycznie stosuje się kary grzywny wobec pseudokibiców i skrajnie prawicowych fanów piłki. Deportacja do RFN jest jednym ze środków służących pozbyciu się niepożądanych i skrajnie prawicowych osób ze środowiska kibiców piłkarskich.
Po meczu ligowym 1. FC Union Berlin przeciwko FC Hansa Rostock 20 czerwca 1973 r. kibice piłkarscy wszczynają zamieszki w berlińskiej kolei miejskiej (S-Bahn). (3)
W dni meczów ligi NRD główny dworzec kolejowy w Lipsku jest stacją przesiadkową dla wielu grup kibiców. W maju 1984 r. policja kolejowa skonfiskowała tam różne niebezpieczne narzędzia i broń białą. Wśród nich znalazł się też wykonany własnoręcznie łańcuch o długości 50 cm, na końcu którego zamocowano ostrą żyletkę. (4)
Mimo że kluby BFC Dynamo i Dynamo Dresden mają tych samych właścicieli, czyli Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, kibice obu drużyn są do siebie wrogo nastawieni. Zimą 1978 r. napięcie eskaluje, gdy autobus drużyny BFC zostaje obrzucony kamieniami przez kibiców z Drezna. (5)
Zniszczone ławki na Stadion der Freundschaft we Frankfurcie nad Odrą po meczu ligowym pomiędzy FC Vorwärts Frankfurt/O. a BFC Dynamo w marcu 1981 r. (6)
Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego chce ustalić tożsamość agresywnych kibiców. Podobnie jak w 1988 r. w przypadku agresywnych kibiców klubu BFC Dynamo, osoby, które znalazły się na celowniku Stasi, są oznaczane numerami. Następnie działania prewencyjne przejmuje Policja Ludowa. Młodzież, która zwraca na siebie uwagę, jest zazwyczaj wzywana na policję, pouczana i upominana, a w przypadku powtórnego wykroczenia ścigana karnie. (7)
Na stadionach ligi NRD zabronione jest używanie materiałów pirotechnicznych. Policja Ludowa i Stasi rzadko dokumentują tego typu wykroczenia, jak na zdjęciu rzucanie bomb dymnych przez kibiców BFC Dynamo w 1981 r. w Erfurcie lub odpalanie fajerwerków przez młodych kibiców w 1979 r. (8, 9)
Zniszczenia w pociągu pasażerskim Deutsche Reichsbahn po opuszczeniu go przez kibiców klubu 1. FC Union Berlin po meczu ligowym z Halleschen FC we wrześniu 1976 r. (10)
Zniszczone trybuny po meczu ligowym pomiędzy BFC Dynamo a 1. FC Magdeburg w sierpniu 1979 r. na stadionie Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. (11)
Pod koniec lat 80. Stasi bacznie obserwuje agresywnych kibiców: poszczególni kibice oznaczeni kółkiem są śledzeni przez Stasi. Berlin Wschodni, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, połowa lat 80. (12)
Podczas meczu ligowego BFC Dynamo przeciwko FC Hansa Rostock, po brutalnych zamieszkach, policja wyprowadza kibica z Rostocku ze stadionu Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, około połowy lat 80. (13)
Zniszczenia w pociągu podmiejskim po meczu ligowym 1. FC Union Berlin przeciwko FC Hansa Rostock w czerwcu 1973 r. (14)
W kwietniu 1988 r. tramwaj należący do przedsiębiorstwa komunikacyjnego w Lipsku zostaje zniszczony przez kibiców piłkarskich przed meczem ligowym pomiędzy klubami 1. FC Lok Leipzig i 1. FC Magdeburg. Rozbitych zostało kilka bocznych szyb. (15)
Młodzi kibice klubu BFC Dynamo trafiają na celownik Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego z powodu incydentów o charakterze skrajnie prawicowym. Prywatne zdjęcie grupy kibiców, na którym członkowie grupy wykonują „pozdrowienie hitlerowskie” (niem. Hitlergruß), trafia do Stasi za pośrednictwem tajnego współpracownika. (17)
Subkultury prawicowe tj. skinheadzi i pseudokibice, są obserwowani przez Stasi, jak tutaj na stadionie An der Alten Försterei klubu 1. FC Union Berlin w połowie lat 80. (18)
Pod koniec lat 80. Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego zwraca uwagę na klub kibiców BFC Dynamo „Die Bösen” z powodu jego skrajnie prawicowych haseł i symboli. Po tajnym śledztwie zabezpieczono transparenty, broń i symbole prawicowe. Stasi znalazło listy i mapki wskazujące na kontakty z zachodnioberlińską grupą neonazistowską. (24, 25)
Eskalacja przemocy: Przed meczem Superpucharu pomiędzy BFC Dynamo a Dynamo Dresden w Cottbus latem 1989 r. doszło do brutalnych ataków pseudokibiców i skrajnie prawicowych kibiców BFC Dynamo na fanów z Drezna oraz policję. Policja z Cottbus interweniowała i zatrzymała agresywnych kibiców. (26, 27)
Prywatne zdjęcie pseudokibiców FC Zürich podczas spotkania z fanklubem BFC Dynamo „Die Analen” w mieszkaniu we wschodniej części Berlina w połowie lat 80. Pozują do zdjęcia zamaskowani, z kijami baseballowymi. Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego uzyskało zdjęcia prawdopodobnie dzięki informatorowi z fanklubu BFC. (28)
Niespodzianka w Księstwie Monako: Kiedy 17 października 1989 r. drużyna BFC Dynamo wystąpiła na stadionie Stade Louis II w meczu Pucharu Europy Mistrzów Krajowych, widzowie z NRD, podobnie jak działacze klubu BFC Dynamo, byli zdumieni. Z trybun drużynę głośno dopingowała grupa kibiców BFC, mimo że fani z NRD od lat nie mogli wyjeżdżać do krajów zachodnich. Zdjęcia z archiwum Stasi pokazują, że prawicowy fanklub BFC „Die Analen” najwyraźniej zaczął działać na zachodzie. Do kibiców deportowanych przed 1989 r. przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego dołączyli ci, którzy niedawno uciekli na zachód. W Monako otwarcie manifestują swoje skrajnie prawicowe poglądy. (29)
Podczas meczu o Superpuchar pomiędzy BFC Dynamo a Dynamo Dresden w 1989 roku w Cottbus policja zatrzymuje grupę kibiców prowadzoną przez agresywnych kibiców prawicowego BFC, aby zapobiec eskalacji przemocy. (30)
W połowie lat 80. Stasi zwraca uwagę na pojedynczych skinheadów w Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark podczas meczu ligowego BFC Dynamo. (31)
Prywatne zdjęcie grupy młodych kibiców piłkarskich klubu BFC Dynamo, około połowy lat 80. Stasi zwraca uwagę na środowisko kibiców klubu BFC Dynamo, które wyróżniało się skłonnością do przemocy i prowokacjami skrajnie prawicowymi. W celu pozyskania informacji do grup wprowadzono tajnych współpracowników. Zachowanie kibiców jest jednak niejednorodne. Granice między lewicowymi i prawicowymi skinheadami, chuliganami i skrajną prawicą zacierają się. Ubiór, fryzury i szaliki Manchesteru United tej grupy świadczą o tym, że nie da się jej jednoznacznie zaklasyfikować, ale jej wzorce kultury kibicowskiej wywodzą się z Wielkiej Brytanii. (32)
1: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 136 Bild 16
2: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 383 Bild 17
3: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 1572 Bild 8
4: Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, 20250 Bezirksbehörde der Deutschen Volkspolizei Nr. 1878
5: Bundesarchiv, MfS BdZL Dyn Fo 14 Bild 23
6: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 63 Bild 16
7: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 136 Bild 6
8/9: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 63 Bild 7 und 9
10: Landesarchiv Berlin, DVP BV Berlin, C Rep. 303 Nr. 3080
11: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 63 Bild 17
12: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 136 Bild 2
13: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 905 Bild 11
14: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 1572 Bild 7
15: Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, 20250 Bezirksbehörde der Deutschen Volkspolizei, Nr. 1814
16: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 63 Bild 15
17: Bundesarchiv, MfS HA XX Fo 855 Bild 5
18: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 837 Bild 8
19/20/21/22/23: Bundesarchiv, MfS HA XX 1199 Bilder 46, 48, 53, 56, 65
24/25: Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 139 Bild 1, Bundesarchiv, MfS HA IX Fo 136 Bild 14
26/27: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 75 Bild 25 + 57
28: Bundesarchiv, MfS HA XX Fo 890 Bild 7
29: Bundesarchiv, MfS HA XX 839 Bild 4
30: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 75 Bild 46
31: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 847 Bild 1
32: Bundesarchiv, MfS HA XX Fo 855 Bild 20
33: Bundesarchiv, MfS BV Bln Fo 906 Bild 1
34: Bundesarchiv, MfS HA XX Fo 839 Bild 8
35: Bundesarchiv, MfS HA XX Fo 889 Bild 16
36: Bundesarchiv, MfS HA XX 890 Bild 6
Die Webseite zur Ausstellung „Im Objektiv der Staatsmacht“ wurde im Rahmen des Projekts „Bildungsbrücken bauen” ins Polnische übersetzt, das aus dem Programm „Bildungskommunen” durch das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfonds Plus (ESF Plus) gefördert wird.